2015美国寒假修学游行程日志四
发布时间:2015.02.09  浏览次数:5028

                                   2015年寒假苏州市实验小学美国西部姐妹学校浸润式学习日志四

                                                                                                          2月8日,周日 波特兰 阴转雨

   经过一夜的调整,十个小时的睡眠,孩子们恢复了体力兴致勃勃地登上了飞往波特兰的飞机。
    飞机上我们还遇到了一位原籍福建的乘务员,她见到我们特别亲切,就拿她的话来说,“老乡见老乡,两眼泪汪汪”。她主动给孩子们提供小吃饼干来垫饥。一个半小时后,我们踏上了波特兰的土地。接机的是我校的蔡校长,带队老师和几个认识蔡校的同学都很兴奋,因为“他乡遇故人”确实让人感触颇深。
    蔡校长带领我们开启了波特兰的游览之旅。首先是哥伦比亚和峡谷。与旧金山和洛杉矶不同的是,这是一处自然景观,这里有峭壁奇石,有繁茂森林,更有那雄伟壮观的瀑布。我们沿着山路攀爬,一边呼吸着纯净的空气,一边欣赏着沿路具有原始风情的植被。可爱的小汤同学指着远方的树木问:“蔡校长,为什么这里的树枝都是绿色的呀?”蔡校长笑着回答:“树枝上长满了苔藓,这说明这里的环境保护的好呀!”小汤同学若有所思的点点头。是的,波特兰没有工业,没有污染,自然环境得到了最好的保护。所以山路一转,我们看到了一道挂于山前的瀑布,它自崖顶垂直悬挂于山前。有“飞流直下三千尺”的气势。蓬勃的水柱撞击在岩石上,飞溅出无数的水花,飘落在山道上、我们的脸庞上,凉丝丝的感觉,让孩子们纷纷说,这就是“银雨洒金街”啊!是的,这瀑布同样也滋养着这里的植被,让它们常年青翠盎然,它让哥伦比亚和峡谷富有生命和灵魂。
    蔡校长还带领我们参观了这里的大坝。据说每年鱼汛的时候,大批的鲑鱼都会逆行过坝,形成一道壮美的景观。
    说到今天的伙食,更有特色。我们品尝了墨西哥卷饼,一张张面饼里包裹着米饭、洋葱、番茄、鸡肉,营养又富有异域风情。午餐时,有同学吃的有滋有味,有的低头皱眉。看到这里,蔡校长意味深长的说:“来到这里,就是要体验本土的文化,当然也包括饮食。”
    是的,美国修学之行,从现在真正拉开了帷幕,加油,孩子们!

孩子们的日记:

今天,我们来到了苏州的姐妹城---波特兰。在飞机上高高的望去,就见大片大片的绿色农田,下了飞机就呼吸到清新的空气。
    我印象最深的是去了哥伦比亚大峡谷。那的瀑布高达到数百米,真是“飞流直  下三千尺,疑似银河落九天”啊!而那瀑布溅起的水花也很高,直洒到我们的脸上。峡谷也十分自然,山上的古树长满了青苔,一眼望去让人心旷神怡。那风景悦人耳目!我不由得想起了地球。现在地球上的树木被人乱砍滥伐,水也被任意浪费。我们多么需要保护我们的家园!
哥伦比亚大峡谷真是贴近自然,是大自然的杰作!
    此次游览让我扩展了心扉,增长了见识,我十分难忘。

——汤旸


壮观摩诺玛瀑布

我被你所吸引,
你如大自然的杰作,
瀑布中的明珠,
令我流连忘返。

壮观瀑布,
飞流直下,
潺潺流水,
一泻千里。

茂密树林,
鸟儿啼啭,
古老石桥,
横跨山川。

我融在了大自然中,
蓝天和大地同辉,
摩诺玛嵌于高山之中,
滋润大地。
                                                                                                                               ——吴江明珠学校 孙雨阳
 
    今天,我早早起床,登上飞机,去往波特兰。
    波特兰是一个美国西部,充满大自然生机的城市。我们去了哥伦比亚大峡谷。一进入景区,就听到一阵“轰隆”的声音从远方传来,就像微风拂过树梢,渐近渐响。透过树的缝隙,看见一个瀑布从山顶上直泻而下。溅起的水花在几十米以外都能被浇到。这个瀑布是美国第二大常年不停的瀑布。我们登上了在距离山底地面32米高的一座桥,近距离观察了瀑布。去年因为有一块大石头把桥砸断,所以上一届就没有登上桥,我们是幸运的。
    我们又去了三文鱼养殖场,看到了中国已经灭绝了的中华鲟,看到了哥伦比亚鲟。真的好大。里面有一条鲟70岁,400斤重。让我感到震惊。
    明天要去海边小镇,希望天气好点。
                                                                                                                                               ——徐子恒

                                                     
    今天早上,我们来到了洛杉矶。天阴沉沉的,不一会儿就下起了倾盆大雨。尽管天气不好,我们还是怀着激动的心情,开始了一天的旅程。
今天,我们首先来到了美国的第二大流水瀑布。在瀑布远处就能听到湍急的水流发出“哗哗”的响声,如雷声轰鸣,如骤雨降临。走到近处,才见的瀑布宏伟壮观的外观,清澈的流水从顶端倾泄下来,如同罗琳绸缎。虽然不及中国黄果树瀑布那么宽大,但也别有一番情调。水流冲击石块,溅起一层层水花。周围云雾飘渺,如一层若有若无的轻纱环绕,使我们觉得仿佛来到了人间仙境,大家都露出了最灿烂的笑容,留下最美丽的回忆。
    接着我们来到了鱼类养殖场,各种各样的鱼在我们眼前呈现,有三文鱼、彩虹鲟鱼和鲟鱼。其中令我印象极深的就是鲟鱼老先生。在大水缸中,一条老鲟鱼在悠然自得的缓缓游动,长长的白胡须在水中浮动,几条小鲟鱼围绕在它身旁,嘻戏打闹。这条鱼已经有70年历史了,比我们的年纪都大的多呢,大家都叫它“鱼爷爷”。

这一天我们过的充实而又精彩!I love you !PORTLAND 

——吴若淳
 

昨天睡了一个好觉,今天精神很好。坐上了飞机,两个小时的飞行后,来到了我熟悉的波特兰,见到那已见多次的蔡校长,来到了住过几天的波特兰的州立大学酒店,一种的Hometown 感觉油然而生。
    下着毛毛细雨,我们来到了Moultnomah Falls,瀑布很高,非常壮观,“哗哗”的流水声响彻在我耳旁。走近瀑布,像一条白带悬在山崖上。我们走上路,路旁一棵棵松树紧紧挨挨,上面披了一层苔藓。走了许久,一座石头做的桥闪现在我眼前,成宇翊说这像中国的一座桥,我脱口而出:“这座桥是詹天佑造的。”何家骅和颜回笑倒了,我很快也意识到了,并捂住嘴狂笑。我留下了一张欢笑的照片,可是欢笑后我留下了一个遗憾,就是没有爬上山顶。不过这遗憾很快被鱼类养殖场冲去了。

——陈思远