美国时间10月10日     在波特兰的最后一天

  今天，同学们早早地起床，大家都很兴奋，因为——我们要去Multnomah瀑布游玩啦！

 大巴车沿着哥伦比亚河前行，我们首先来到了观景台，同学们下车后，一下子就被眼前的美景震慑了：连绵的山峦雄伟壮观，蜿蜒的河水伸向远方，如梦如幻的云雾缭绕山间……同学们迫不及待地拿出手机拍起照来，大家都想把这眼前的美景纪录下来。

沿着哥伦比亚河行驶了十几分钟，我们就来到了瀑布边。还没看到瀑布呢，就已听到哗哗的水声。走过几级台阶，顺着山路走上几个“之”字形的山道，就来到了瀑布面前，那水声也更加响了起来，不绝于耳。我们站在桥面上，举起相机正要合影，那瀑布似乎在欢迎我们，开始变幻起来。起先水气弥漫，播散开来，犹如仙境一般。一阵风儿吹过，水柱变得激动起来，拍打在崖壁，发生啪啪的巨响。此时，一个同学不自觉地就把名句吟：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”。（瀑布1-10）

 感叹过后，款待我们的是大杯可乐、冰激凌，还纪念品……

 用过午餐后，我们就要前往水坝了。大坝中国也有，同学们早已见过，可今天，我们来的大坝究竟有何特别之处？对的，是Fish Ladder（鱼梯）。顾名思义，鱼梯是让鱼儿登高的梯子。霍德河上筑起大坝时，为了不破坏河里原有的生态，特别是要保护河里特有的“彩虹鱼”继续繁衍，让它们能顺利地从河流的下流游回上游产卵，人们就想出了一个好办法，在坝顶到坝底之间建起了一层一层的水台阶，让鱼儿们能从低处一级一级地游回上游顺利繁衍。人们的智慧真的无所不能，太了不起了。同学们参观完水坝后，纷纷对美国人努力保护生态平衡的意识、举措表示赞叹，鱼儿逆流而上，不服输的精神也震撼了每一位同学。

今天最令同学们难忘的要数晚餐时的特别节目了！原来在我们来美国的这些日子里，正巧有三位同学及一位家长生日，为了让他们过一个特别的生日，我们老师绞尽脑汁。今晚同学们吃晚饭时，莫老师故作神秘地拿出了两个大大的蛋糕，给了在场所有同学一个惊喜。当莫老师宣布要给庄文添、陈佳怡、陈言佳及庄文添妈妈过生日时，这四位寿星惊喜极了！他们满脸抑制不住的喜悦与激动。在同学们的生日祝福歌中，四位寿星点亮了生日蜡烛，许下了美好的愿望。这次的生日Party，一定给了他们难忘的印象。（晚餐1-21）

明天一早同学们就要飞往洛杉矶了，期待明天精彩的旅行！