波特兰工作2014年1月月志
徐雯霞
在经过一个近三周的回国休假后,我又回到了波特兰投入到了异国的工作和学习中。有了去年半年的经验,这次回来感觉很快就适应了时差和气候,工作也基本上很快就上手了。这个月虽然时间不长,但是工作内容非常紧凑,一边是新学期的课程如火如荼的开始了,一边是要马上着手准备中国新年的庆祝活动,同时还有一些穿插的培训,过得十分充实。
在本月的25日,我非常荣幸的参加了第四届俄勒冈中文教育论坛:利用技术增强性手段提高美国汉语课堂的教学质量为主题的培训。这既是整个俄勒冈洲中文教育成果对外展示的一个平台,又是洲内部中文教育人员非常好的交流机会。整整一天的时间,从上午十点到下午五点,主办方孔子学院非常紧凑的安排了中国驻美国旧金山领事馆教育参赞致开幕词,接着是三位教师的成果汇报,下午是两位专家的专题讲座,最后还有俄勒冈洲议员的致辞,期间还提供了午餐和下午的点心,会后与以往相同准备了精美的剪纸挂历作为论坛活动的纪念品。通过此次活动,可以说在利用多媒体手段教学方面给我打开了一扇新世界的大门。说实话,在参加此次培训前,我以为自己在国内对这样的教学方式已经接触的不少了,但是听完讲座后,发现自己的视野还是太过狭窄,上课可以运用的手段还不够多。有很多特定的软件可以帮助我们的课堂更加生动起来,学生的作业可以做的更灵活一些。其中给我留下最深映像的是自制漫画卡通和二维码。当学生面对千篇一律的中文抄写或是对话练习时,常常当成任务来完成。那么当练习融合有趣的漫画时,学生自然会提起兴趣,他们甚至可以自己制作漫画,然后再配以文字,相信他们会更愿意动脑去思考。这样的漫画制作网站免费的有不少,有的做起来非常的简单,只要愿意学相信很快就能上手。另外,现在非常流行的二维码也是可以运用在教学上的。我们可以把任何一个网页或网站或文件都生成一个二维码,然后打印出来发给学生。学生一定会很好奇老师给自己的是什么,这样不管给的是一篇文章或是一份作业,相信学生重视的程度都会远远高于平常布置的方式。
从整体的组织和当天论坛的参与人数、效果来看俄勒冈州对汉语教学是十分重视的,汉语也成为这边当地十分热门的语种。现在不光是有华裔血统的孩子要学习汉语,越来越多纯美国家庭的孩子也陆续开始学习汉语。我每次与美国家长交流的时候他们都会感叹中国发展速度之快和中国的强大,都觉得现在让孩子开始学中文今后可以更好的与中国人交流,对孩子本身会有很大的益处。不少家长也开始觉得去中国上大学是一个不错的选择,成功的机会说不定比留在美国更多。可以说这半年多下来,无论是我自己教的学生还是参观看到的有中文项目的学校,我越来越觉得汉语教学的重要性。学汉语的人多了,自然教汉语的学校、老师也会越来越多。那么如何成为一名合格的汉语教师,如何让你的汉语教学在这样一个英文的环境中有效的开展起来,都是值得我们思考的问题。我想只有不断的继续学习,不断的与时俱进,不断的与学生家长沟通,多站在学生的角度想问题、丰富教学方法,才能把中文教学开展的越来越出色。
这次培训是我第一次见到波特兰如此多的汉语教师,也更深的体会到自己在教学方面的不足。在接下来的几个月的时间里,我会好好把握机会,多学多看,希望在一年结束时能有更大的收获。
徐雯霞
2014/1/31