波特兰工作2013年11月月志 徐雯霞 转眼之间，来波特兰已经五个月了，走过炎炎的夏日、宜人的秋日，渐渐进入了寒冷的冬日。波特兰历来是以多雨著称的，不过这小半年来晴天的日子也不少，让我能有充分的机会去领略波特兰的风土人情。在刚刚过去的十一月，我完成了在波特兰社区大学（PCC）的ESOL五级的绝大部分课程，只剩12月份最后一课的考试。这次能有机会参加这样一个英语的培训，对于我来说是非常

汶莱华文输出项目系列（十一） 2013年11月30日，汶莱三媒体《联合早报》、《星洲日报》、《诗华日报》对汶莱中华中学与我校合作 的五步识字课程进行持续报道，以下是报道全文： 汶中五步识字课程证书颁发仪式 （本报30日讯）汶莱中华中学与中国江苏省苏州市实验小学校合作 的五步识字课程，在中国苏州方派驻的课程专家过坚老师的指导下，展开了三年的教师培训。 两校是在201

外教克洛伊向直属学校全体外教展示示范研讨课Jo tell stories 12月10日下午1点45分，在学校三楼小多媒体教室，学校外教Chole向来自全市10所直属初中外教展示示范研讨课Jo tell stories。 Chole克洛伊来自英国，今年22岁，在我校主要任教五年级12个班级的阅读课。本次展示课上，Chole运用游戏、播放憨豆先生视频等

波特兰工作2013年10月月志 徐雯霞 十月过去了，波特兰慢慢走进了秋天。也许是因为绿荫环绕的关系，这里的秋天特别美。到处可以看见一片红或一片黄的树叶，衬着蓝蓝的天，真的可以说是一副天然美景图了。 在这个秋季学期，我所面临的一个最大的挑战是要给2个homeschool的学生上中文课。所谓homeschool就是不去一般的全日制学校上课而是家长选择自己在家进行教育或是另外选择

波特兰工作2013年10月月志 朱艺哲 十月悄然而至，波特兰最大的变化就要数路旁的树叶，黄的，红的，青的，五彩缤纷的树叶给这座城市换上了新装，万圣节的布景更使得十月份的波特兰别有一番风情。 随着十月的到来，我们首先迎来的就是我们苏州市试验小学的秋季修学团。在修学团未到之前，蔡校长就详细、整体的进行了统筹安排。同时也给我和徐老师布置了任务。除了日常的教学外，在空余时间我们也会去修学团那边帮忙

波特兰工作2013年9月月志 徐雯霞 随着九月的来临，各大中小学都陆续开学了，而我们天桥国际中文学校也迎来了秋季学期。秋季课程的安排与暑假区别还是很大的，以个人辅导为主。同时，在这个月初我通过波特兰社区大学的英语测试，于月末正式开始在社区大学进修英语，到12月中旬结束。可以说，工作和学习从本月起正式进入了正轨，希望到了学期末都能有一个好的结果。 9月19日，