波特兰工作2014年1月月志 朱艺哲 时光匆匆， 转眼二十多天的假期结束了，我们又登上了前往美国的飞机。 回到波特兰后，我们马上就投入到中文教学中。除了日常的教学之外，本月我们还非常有幸参加了由孔子学院举办的海外中文教学论坛。一天的培训让人受益匪浅，五位主讲老师和教授都发表了精彩的演讲，也给我们提供了很多实际有用的信息，特别是这几位讲师和分享的一些实用性较强的网站和软件，这也会为我今后的对

波特兰工作2013年12月月志朱艺哲 来到波特兰半年的时间了，工作和生活都慢慢地进入了正轨。在这边接触到 了很多不同的学生，每个学生都有自身的特点，我们也会根据学生的不同实际情况设计安排不同的课程。 其中，最特别的要数学生A&B。根据她们家长的要求，我们每节课，每次活动都精心安排和设计。为了让课程更有针对性，我们每月都会为她们制定一个主题，通过主题来进行每月的课程安排。同时我们也为她

波特兰工作2013年11月月志 朱艺哲 来到波特兰的这段时间，除了外出听课，学习和了解美国的小学教育之外，还对自身的语言进行了培训。 通过八月底的考试分级，课程选择，九月份我们就开始接受语言培训课程。通过和蔡校长商量，我们选择了Communication（交流）课程。我们班级共有20个学生，都是来自不同的国家。M老师是一位非常热情和认真的老师，每一节课她都会给我们设计不同的活动。在课的的开

20130710团赴美修学游分享 邹莲芳、谈蕊喆、徐扬歌、林立源、黄可婧、许鸿飞 谈蕊喆： 今年暑假，我们一行39人赴美国参加了为期14天的修学游活动。14天，短暂而又难忘，下面就由我和我的小伙伴们一起和大家分享我们这段有趣的经历。 这是我们在波特兰学习的地方，PSU波特兰州立大学。这里绿树成荫，鲜花遍地，它没有围墙，色彩鲜艳

赴美修学游分享会走进吴江明珠学校 12月11日下午1点，苏州市实验小学教育集团吴江明珠学校五楼大会议室里，人头攒动，三、四、五年级同学齐聚这里，参加实小教育集团今年暑假赴美修学团带来的修学游分享会。会上，作为本次赴美休学团代表的五位同学谈蕊喆、徐扬歌、林立源、黄可婧、许鸿飞，分别向大家做了精彩的PPT展示，讲述了行程中的所见所闻，所学所做，所思所想，为同学们带来了全新的国

波特兰工作2013年11月月志 徐雯霞 转眼之间，来波特兰已经五个月了，走过炎炎的夏日、宜人的秋日，渐渐进入了寒冷的冬日。波特兰历来是以多雨著称的，不过这小半年来晴天的日子也不少，让我能有充分的机会去领略波特兰的风土人情。在刚刚过去的十一月，我完成了在波特兰社区大学（PCC）的ESOL五级的绝大部分课程，只剩12月份最后一课的考试。这次能有机会参加这样一个英语的培训，对于我来说是非常